Detrás de cada tomo que llega a las manos de un lector existe un proceso creativo mucho más complejo de lo que parece. El término mangaka se utiliza para referirse a los autores de manga, quienes pueden participar en tareas que van desde desarrollar la historia hasta diseñar personajes y dibujar las páginas. Antes de llegar al resultado final existen bocetos, composición de viñetas, diálogos, fondos, entintado y numerosas correcciones. Dependiendo de la producción, algunos autores trabajan con asistentes que ayudan especialmente con escenarios, efectos y otras partes del dibujo. Conocer este proceso permite apreciar de otra manera esas páginas que muchas veces terminamos leyendo en cuestión de minutos. La próxima vez que abras un manga, vale la pena recordar que detrás de cada viñeta existen muchas horas de trabajo creativo.